首页

第147章 石屋洽谈闹了个乌龙(2 / 3)

石屋里光线稍暗,墙上挂着几幅手工编织的挂毯,地面上铺着草席。

墙角一个铜制香炉里飘出细缕青烟,散发着乳香和草药混合的气息。

卡玛鲁酋长今日特意换了一身深蓝色长袍,头上裹着同色头巾,腰间的银质腰带在昏暗中闪着微光。

他见二人进来,站起身,右手扶胸微微欠身。

"欢迎沈先生远道而来。"卡玛鲁用土语说了一句,陈锋在旁边即时翻译。

沈万宾也右手扶胸回了一礼,用略显生硬的土语回了句"谢谢"。虽然发音不太标准,却让卡玛鲁脸上露出了满意的笑容。

三人落座,茶水冒着袅袅热气,桑科拉族特有的苦茶味道在室内弥漫开来。

陈锋端起茶杯喝了一口,苦涩过后有回甘。他放下杯子,看了一眼卡玛鲁,又看向沈万宾,清了清嗓子。

"卡玛鲁酋长,沈先生,咱们就直接进入正题吧,时间紧,后面还有一批货要交接。"

卡玛鲁点了点头。

沈万宾放下茶杯,从座位上微微前倾,表情认真起来。

"卡玛鲁酋长,陈先生所订的那批货物,你的人已经去接货了。我保质保量,这些自然不在话下。若仅仅为了这点货,我是不会大过年的亲自跑一趟的。"

他顿了顿,目光炯炯地注视着卡玛鲁,"这次前来,主要是为卡玛鲁酋长借款的事。我们很有必要详细谈一谈。"

陈锋将这番话逐句翻译过去。

卡玛鲁听完,神色平静地点头,口中说了几句什么。

陈锋翻译道:"卡玛鲁酋长也是这个意思。具体借款金额、利息、付款方式和期限,你们具体谈吧。"

沈万宾先是笑了笑,但陈锋注意到那笑容里有一丝微妙的东西——嘴角上扬的弧度比平时小了些,眼神也有片刻的闪烁。

那笑意停在脸上不足两秒便恢复了正常表情,可就是那两秒的凝滞,让陈锋心里咯噔了一下。

果然,沈万宾接着开口了,语气比方才谨慎了许多。

"陈先生,你之前电话里说卡玛鲁酋长想借两个亿。本来是没有问题的,但现在正值春节放假期间,银行也放假。两个亿的现金有点困难,我只带来了一千万。"

沈万宾同时拍了拍放在脚边的那两个大行李箱,"都在这里了。"

陈锋眉头微皱,心里一股火隐隐往上冒,但他压住了。"

沈先生,这就有点不地道了吧。一千万和两个亿差着二十倍呢,我怎么和卡玛鲁酋长解释?"

卡玛鲁酋长见陈锋没有直接给他翻译,而是和沈万宾两个人用汉语对话,目光在两人之间扫了一个来回,开口问道:"陈先生,你们在说什么?为什么没有翻译给我听?"

陈锋深吸一口气,转过身面对卡玛鲁,脸上挤出个笑容。

"卡玛鲁酋长,是这样的。我们那边春节放假,银行不开门,沈先生带来的现金只有一千万。"

卡玛鲁的眉头也皱了起来,原本松弛放在膝盖上的手指微微蜷紧。

他沉默着,目光从陈锋脸上移到沈万宾脸上,又移到那两只行李箱上,停顿了数秒之久。

石屋里一时间只剩铜香炉里烟火细微的嘶嘶声,以及窗外偶尔传来的哨兵巡岗的脚步声。

陈锋心里有些打鼓。

卡玛鲁酋长虽然待人宽厚,但毕竟是一族之长,一国之君,手握重权,最忌讳的就是被人戏耍。

沈万宾这一千万和当初电话里承诺的两个亿相差太远,换了谁都要发火。